Información general
DescripciónP@)
La gripe es una enfermedad respiratoria causada por una infección vírica, provocada por el virus de la influenza. Es una enfermedad estacional (invierno) y epidémica.
La gripe se transmite de persona a persona por contacto directo mediante las secreciones respiratorias producidas al toser y/o al estornudar. Los mecanismos de transmisión son:
- Por vía aérea: Al toser o estornudar se liberan gotículas (partículas de agua de un tamaño inferior a 5 micras que contienen el virus de la gripe). Las gotas generadas por la persona infectada son expulsadas a corta distancia y se depositan en las conjuntivas, la mucosa nasal o la boca de otra persona, por lo que se produce el contagio.
- Por contacto directo: Al entrar en contacto directo con las secreciones respiratorias producidas por las personas infectadas. Este contacto puede ser directo con las secreciones o por objeto contaminado (pañuelos, las propias manos, superficies, etc.)
Los síntomas más habituales son la fiebre elevada (temperatura corporal por encima de 38 ºC), tos, mucosidad, dolor de cabeza, malestar general y dolor de cuello.
Su diagnóstico es por sintomatología. A pesar de que existen test específicos, no se usan habitualmente.
No existe un tratamiento específico para la gripe. Los tratamientos que se utilizan actualmente son para aliviar las manifestaciones clínicas.
HistoriapP@)
Se han hallado jeroglíficos datados en el año 2400 a. C., en los que se detallan las curas que seguían los egipcios para curarse de la gripe. No obstante, la primera descripción de los síntomas de la gripe es de Hipócrates en el año 412 a. C.
La primera pandemia (afectación de una enfermedad en un territorio geográficamente extenso) que se identificó fue en el año 1580, desde entonces se han detectado varias pandemias.
En el siglo XX se documentan tres grandes pandemias: en el año 1918, llamada la gripe española; en el año 1957, llamada gripe asiática, y en el año 1977, llamada gripe rusa. Los nombres reflejan la creencia popular del origen de la infección, aunque está demostrado que la mayoría de los brotes se originaron en China.
El nombre de gripe ("influenza" o "flu" en inglés) toma el nombre de la palabra “influencia” por la creencia en la Edad Media de que la gripe era influencia de los astros y otros cuerpos celestiales. En el mundo latino se adoptó el nombre de "gripe" derivado del ruso, que significa “ataque”.
El virus de la influenza A se aisló en el 1933 y el virus de la influenza B en el 1936. Tot ello permitió el desarrollo de la vacuna para la gripe.
La pandemia de gripe de 1918 fue causada por el virus H1N1 con genes de origen aviar. Se propagó a escala mundial durante los años 1918 y 1919. Aunque se detectó por primera vez en los Estados Unidos en la primavera de 1918 entre el personal militar, no hay consenso sobre dónde se originó.
Cerca de 500 millones de personas (1/3 de la población mundial en ese momento) se infectó por el virus de la gripe durante esta pandemia, de los que aproximadamente unos 50 millones murieron. La tasa de mortalidad fue más alta en niños menores de 5 años, en adultos de entre 20 y 40 años y en gente mayor de 65 años. La tasa de mortalidad en personas sanas fue una característica exclusiva de esta pandemia.
Aunque ya conocemos el virus de la gripe que causó la pandemia de 1918 y se ha podido evaluar, las propiedades que le hicieron tan devastador no están definidas todavía. El hecho de que no se dispusiera de vacunas para protegerse y de la poca disponibilidad de antibióticos para poder tratar las infecciones bacterianas asociadas fue un elemento determinante en la gran mortalidad que causó. Los esfuerzos mundiales se limitaron a intervenciones no farmacológicas: aislamiento, cuarentenas, hábitos de higiene, utilización de desinfectantes y limitaciones de las reuniones públicas.
En 1940 Thomas Francis, Jr., MD y Jonas Salk, MD lideraron las investigaciones en la Universidad de Michigan para el desarrollo de la primera vacuna inactivada contra la influenza con el apoyo del ejército de los Estados Unidos. En 1942 se produjo una vacuna bivalente (dos componentes) que ofrece protección contra los virus de la influenza A e influenza B.
En 1948 se creó el Centro de la Influenza de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el Instituto Nacional de Investigación Médica de Londres. Las principales tareas de la organización consisten en recolectar y caracterizar los virus de la influenza, desarrollar métodos diagnósticos de infecciones por el virus.
En febrero de 1957, un nuevo virus de la influenza A (H2N2) surgió en el este de Asia y desencadenó una nueva pandemia, conocida como la gripe asiática. Se produjeron los primeros casos en Singapur. Más tarde, en abril de 1957 se comunicaron casos en Hong Kong y en verano de 1957 en Estados Unido. Se calcula que causó 1,1 millones de muertos en todo el mundo.
En el año 1960, el director general de Salud Pública de los Estados Unidos, en respuesta al incremento de la morbididad y mortalidad durante la pandemia de 1957-58, recomendó la vacunación anual contra la influenza para personas con enfermedades crónicas, personas mayores de 65 años y mujeres embarazadas.
En el año 2005 la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendó a todos los países que prepararan planes de contingencia ante una pandemia de gripe. Tras la experiencia con el virus del SARS, que se originó en Asia y se extendió rápidamente por todo el mundo, se hizo notar la necesidad de estar preparados para la rápida expansión mundial de los virus.
En abril de 2009 la OMS declaró Emergencia de Salud Pública Internacional por la detección de un nuevo virus de la gripe en Estados Unidos y en México, el virus de la gripe porcina A/H1N1. El 11 de junio de 2009 la OMS declaró la pandemia causada por el H1N1 2009. En términos de gravedad fue clasificada como moderada.
Se trata de un tipo de virus de la gripe detectado por primera vez en México y que rápidamente se extendió por América del Norte y Europa. Durante los meses de junio y julio fue el causante de la gripe del hemisferio sur, por encima de otros tipos de virus de la gripe presentes hasta entonces. A partir de septiembre la ola pandémica se trasladó a los países del hemisferio norte. Las características de la enfermedad causada por este virus son de carácter leve y muy parecidas a las de la gripe estacional, pero con un mayor impacto dado que hay más personas infectadas, lo que supone que aumenten las complicaciones y las muertes. En comparación con la gripe estacional, la gripe causada por el virus H1N1 afecta más a las personas jóvenes y causa complicaciones, e incluso la muerte, en personas sin enfermedades previas.
La previsión y planificación 4 años antes del inicio de la pandemia provoca que los centros hospitalarios y de atención primaria dispongan de planes y protocolos adecuados a esta nueva realidad, así como de equipos de protección personal (EPI). Todo ello, unido a la coordinación entre diferentes niveles asistenciales y la detección y diagnóstico de los casos en los laboratorios, hizo que la respuesta y control de la pandemia fuese muy rápida.
A partir de septiembre de 2009, sólo unos meses después del inicio de la pandemia, se autorizó por parte de la Agencia Europea del Medicamento la comercialización de vacunas adyuvantes en las que se incluye el tipo H1N1 de la gripe.
En 2012 se pusieron a disposición las vacunas que contienen virus en cultivo celular. Es un método alternativo a los huevos para la producción de las vacunas de la gripe. La OMS realiza la primera recomendación de la composición para una vacuna tetravalente.
En 2017 los centros de control de enfermedades actualizaron las directrices para el uso de medidas no farmacológicas para ayudar a mitigar la propagación de la gripe pandémica de acuerdo con las últimas evidencias científicas. Existen medidas que las personas pueden llevar a cabo para ayudar a reducir la propagación de la gripe, como, por ejemplo: hacer reposo cuando se encuentren mal, taparse la boca al toser o estornudar y lavarse frecuentemente las manos.
EpidemiologíapP@)
El virus de la gripe se transmite por contacto directo con las secreciones y por el aire. Es un virus que se ve favorecido por el frío, y debido a ello se expande en la época del invierno (diciembre – marzo en el hemisferio norte). Se presenta en forma de epidemia estacional (local, regional o nacional pero siempre ligada en un área geográfica en concreto). Ocasionalmente pueden producirse pandemias que afectan a varios países y/o continentes.
El contagio se produce desde un día antes del inicio de los síntomas y es contagioso hasta 5-7 días después.
Según datos del “Sistema de Vigilancia de la Gripe” del Instituto de Salud Carlos III, en España en temporada 2019-2020 hubo un total de 619.000 casos confirmados atendidos en atención primaria, 27.700 casos hospitalizados, 1.800 casos ingresados en las unidades de cuidados intensivos y 3.900 muertos atribuibles a la gripe.
Los grupos de edad más afectados fueron los menores de 15 años, con una tasa máxima de incidencia semanal de gripe de 789,3 y 744,7 casos por 100.000 habitantes para los grupos de 0-4 años y 5-14 años respectivamente.
A los grupos de 15-64 años y >64 años, las tasas de incidencia acumulada de gripe fueron de 1.640,2 y 545,4 casos/100.000 habitantes respectivamente.
Tasa de incidencia acumulada de gripe por grupos de edad y temporada. Temporadas 2010-11/2019-20. Fuente sistemas centinela de España.
Fuente: Sistema de vigilancia de gripe en España
Percentatge de casos greus hospitalitzats Temporada 2018-2019 a Espanya confirmats de grip per grups d’edat.
Fuente: CNE.ISCIII. SVGE. Red nacional de vigilancia Epidemiológica
Tasa de incidencia de síndrome gripal y número de aislamientos de virus de la gripe.
Fuente: Datos procedentes de la red centinela. Semana 40 (2019) - 20 (2020). Cataluña, 2020
EtiologíapP@)
La gripe está causada por un virus (virus de la influenza). Se trata de un tipo de virus RNA de cadena simple que pertenece a la familia de los ortomixovirus. Fue aislado por primera vez en 1933 por Wilson Smith.
Existen cuatro tipos de virus de la influenza (A, B, C y D). Los virus A y B afectan a las personas, mientras que el tipo C y D no parecen ocasionar ninguna enfermedad.
El virus de la influenza B es muy regular respecto a su composición, pero el virus de la influenza A se divide en subtipos según dos proteínas de la superficie del virus: la hemaglutinina (H) y la neuraminidasa (N). Existen 18 subtipos de hemaglutinina y 11 de neuraminidasa diferentes (de H1 a H18 y de N1 a N11). Los actuales subtipos de virus de la influenza A que circulan por las personas son: A(H1N1) y A (H3N2).
El virus tipo B sólo afecta a los humanos, pero el tipo A afecta también a algunos animales (caballos, cerdos, focas, ballenas y algunas aves acuáticas).
El ciclo vital del virus de la gripe es el siguiente:
- Las partículas del virus de la gripe van por el aire suspendidas en microgotas expulsadas por la persona infectada al toser, hablar o estornudar.
- Cada partícula individual del virus llega al epitelio respiratorio después de la unión de la hemaglutinina con ácido siálico, que es un polisacárido de superficie.
- Tras la unión, la célula atrapa al virus.
- Estas partículas emergen recubiertas de ácido siálico. Si esta sustancia se mantuviera tanto en la célula como en la nueva partícula viral, la hemaglutinina del virus se uniría a ella e impediría la salida del virus de la célula.
- La neuraminidasa del virus disuelve el ácido siálico de la superficie; por lo que sale y permite que las nuevas partículas infecten a otras células.
La transmisión por contacto de la gripe puede ser por vía aérea, en que las gotas generadas por la persona infectada son expulsadas a una corta distancia y se depositen en las conjuntivas, la mucosa nasal o la boca de otra persona, por lo que se produce el contagio; o de forma directa, cuando entramos en contacto directo con las secreciones respiratorias producidas por las personas infectadas. Ese contacto puede ser directo a las secreciones o por objetos contaminados (pañuelos, las propias manos, superficies, etc.)
En el caso del contagio por contacto, es muy importante valorar la viabilidad de los virus en el ambiente. En superficies porosas, como los pañuelos de papel y la ropa de algodón, por ejemplo, el virus queda inactivado pasadas las 12 horas. En contacto con las manos se inactiva más o menos a los 5 minutos. En superficies lisas el virus se mantiene viable más de un día, hasta 48 horas.
TiposP@)
Los tipos de gripe vienen determinados por el tipo de virus de la gripe que la causan. Los virus que afectan principalmente a las personas son el A y el B. Además, el A también puede afectar a algunos animales y el C no parece causar ninguna enfermedad.
Las diferencias que hallamos entre los virus A y B las podemos detectar exclusivamente en el laboratorio analizando el virus aislado.
Se usan muestras del tracto respiratorio, fundamentalmente del superior. En las personas adultas se usa el frotis nasal y faríngeo, y en niños menores de 3 años es más aconsejable los lavados nasofaríngeos.
Las muestras se deben recoger lo antes posible, a poder ser en las primeras 48 horas desde que se tienen síntomas, y se guardan a 4 ºC hasta que se puedan analizar.
El diagnóstico se hace mediante detección directa del virus en la muestra, por cultivo o detención de antígeno, o por detección indirecta como la serología.
La persona con gripe no notará ninguna diferencia entre tener una gripe causada por el virus del grupo B, el más común, o por alguno de los 15 subtipos de virus del grupo A.
Comentarios
Bibliografía
Bibliografía consultada
- Smith W; Andrewes CH; Laidlaw PP. A virus obtained from influenza patients.
Lancet. 1933; 2: 66-68. - Viboud C, Simonsen L, Fuentes R, Flores J, Miller MA, Chowell G. Global mortality impact of the 1957-1959 influenza pandemic.
J Infect Dis. 2015;212(11):738–45. - Kilbourne ED. Influenza pandemics of the 20th century.
Emerg Infect Dis. 2006;12(1):9–14. - Glezen WP. Emerging infections: Pandemic influenza.
Epidemiol Rev. 1996;18(1):64–76. - Mochales JA, Lópaz Pérez MÁ. Pandemia de gripe A (H1N1): retos y repercusiones para el sistema sanitario.
Farm Hosp. 2009;33(6):293–5. - Sistema de Vigilancia de la Gripe en España, Red Nacional Vigilancia de Epidemiológica (RENAVE), Instituto de Salud Carlos III, Epidemiológica RNV, III I de SC. Sistemas y fuentes de información
Temporada 2019-2020. 2019;1–9. - Rosas MR. Gripe y resfriado. Clínica y tratamiento.
Offarm [Internet]. 2008;27(02):46–51. Disponible a:
http://www.elsevier.es/es-revista-offarm-4-articulo-gripe-resfriado-clinica-tratamiento-13116051 - Martínez R, Montoya FCM. Autocuidados ante el Resfriado Común y el Dolor Osteomuscular.
2006;1(3):110–4. - Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Centro Nacional de Vacunación y Enfermedades Respiratorias (NCIRD).
Influenza (Gripe) [Internet]. Disponible a: https://espanol.cdc.gov/flu/ - Weber TP, Stilianakis NI. Inactivation of influenza A viruses in the environment and modes of transmission:
A critical review. J Infect [Internet]. 2008;57(5):361–73. Disponible a : http://dx.doi.org/10.1016/j.jinf.2008.08.013 - Thomas Y, Vogel G, Wunderli W, Suter P, Witschi M, Koch D, et al. Survival of influenza virus on banknotes.
Appl Environ Microbiol. 2008;74(10):3002–7. - Manuel Santamaría O, Pilar B, Ignacio J M. Educación continuada en el laboratorio clínico. Enfermedades Hepáticas Autoinmunes. 2007;
7(Unidad de Inmunología, Facultad de Medicina, Universidad de Granada, Granada):44–52. - Espinosa EE. Etiología, síntomas y tratamiento. Offarm; 2007;26 (9) 52-58..
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Centro Nacional de Vacunación y Enfermedades Respiratorias (NCIRD). Resfrío versus influenza [Internet].
Disponible a: https://espanol.cdc.gov/flu/symptoms/coldflu.htm. - Domínguez A, Alonso J, Astray J, Baricot M, Cantón R, Castilla J, et al. [Risk factors of influenza (H1N1) 2009 hospitalization and effectiveness of pharmaceutical and nonpharmaceutical interventions in its prevention: a case-control study].
Rev Esp Salud Publica [Internet]. 2011;85(1):3–15. Disponible a:
http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1135-57272011000100002&lng=en&nrm=iso&tlng=pt - Alfonso Galán T, Galán TA, España PC. El rol del farmacéutico en automedicación. Uso de medicamentos: análisis desde la experiencia en España.
Pharm Care España. 1999;1:157–64. - Cots JM, Alós JI, Bárcena M, Boleda X, Cañada JL, Gómez N, et al. Recomendaciones para el manejo de la faringoamigdalitis aguda del adulto. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2016;34(9):585–94.
- Brotons, Francisco. Cerecedo J. Recomendaciones NO HACER. 2014;1–24.
Disponible a: https://www.semfyc.es/wp-content/uploads/2016/05/Doc33RecomendacionesNoHacer.pdf - Gervilla Caño J, Soler González J. Faringoamigdalitis aguda.
FMC Form Medica Contin en Aten Primaria. 2009;16(1):37.
Montserrat Puig Llobet
Licenciada en Antropología Social, Doctora en Sociología i Máster en Enfermería Psiquiátrica y Salud Mental. Experiencia en el ámbito hospitalario y de la atención primaria. Desde 2006, es profesora del Departamento de Enfermería de Salud Pública, Salud Mental y Materno-Infantil de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Barcelona en el Grado de Enfermería, Masters oficiales y profesionalizados y Doctorado. Directora del Máster de Intervenciones Enfermeras en el Paciente Complejo de la Universidad de Barcelona.
Miembro del grupo de investigación en Enfermería Avanzada de la URV reconocido por la Generalitat de Catalunya.
Miembro del grupo de investigación ISMENTAL y de la Red Catalana de Investigación de Enfermería en Salud Mental y Adicciones reconocida por la Generalitat de Catalunya.
Miembro del Grupo Internacional de Salud Pública REDALUE.
Autora de diversos artículos científicos, capítulos de libro, aportaciones en congresos y jornadas de ámbito nacional e internacional. Participa en proyectos de investigación y dirección de diversas tesis doctorales.
Mª Carmen Moreno Arroyo
Doctora en Ciencias Enfermera y profesora del Departamento de Enfermería Fundamental y Médico-Quirúrgica de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Barcelona en el Grado de Enfermería, Masters oficiales y profesionalizadores y Doctorado. Directora del Máster en Cuidados de Enfermería al Enfermo Crítico de la Universidad de Barcelona.
Experiencia asistencial de 12 años en Unidades de Cuidados Intensivos del Hospital Clínico de Barcelona. Miembro de la Junta de la Sociedad Española de Enfermería Intensiva y Unidades Coronarias.
Autora de diferentes publicaciones científicas y Coautora del libro de Diagnósticos Enfermeros. Revisión crítica y guía práctica y de Enfermería Clínica: cuidados Enfermeros a las personas con trastornos de salud.
Marc Fortes Bordas
Máster en Educación para la salud (UDL)
Desde mayo de 2015 está a cargo de la Dirección del proyecto Infermera virtual del Col·legi Oficial d'Infermeres i Infermers de Barcelona (COIB). Actualmente es miembro del grupo MWCB-nursing. Dinamizador de las redes sociales, donde da una visión enfermera en los medios de comunicación social que potencia la autonomía de las personas y la promoción de la salud. Fué miembro fundador del grupo Innovación y Tecnología del COIB.
Desde 2008, su actividad profesional se desarrolla en el marco de la atención primaria. Fue enfermero asistencial durante 4 años de la Unidad de Atención a domicilio del CAP Les Corts de Barcelona donde intercaló de forma pionera la atención presencial y el uso de las redes sociales donde fué responsable de estrategia 2.0. Actualmente desarrolla proyectos enfermeros en el campo de la tecnología de la información y la comunicación (TIC).
Es autor de diversas publicaciones, colabora y participa en jornadas, espacios de debate y estudios de investigación. También en docencia de post-grado para profesionales de la salud.
Ferran Sahun Lebaniegos
Licenciado en Traducción e Interpretación (UAB), postgrado en Corrección y Calidad Lingüística (UAB), y en Asesoramiento Lingüístico en los Medios Audiovisuales (UAB). Desde 2007 trabaja como profesor de catalán en el Centre de Normalización Lingüística de l’Hospitalet (CPNL) y desde 2011 colabora como lingüista en la televisión municipal Barcelona Televisión. Trabajó en la edición catalana del diario La Vanguardia.
Colabora en el proyecto Infermera virtual desde enero de 2016.
Jessica Morillas Vázquez
Enfermera de atención familiar y comunitaria desde 2003. Actualmente ejerce de enfermera de atención a adultos en EAP Pallejà.
Colaboradora del grupo de Gestión Enfermera de la Demanda del COIB y docente del curso de GID.
Docente del curso exploración física en el marco de la atención enfermera de AIFICC.